See ранний on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Райнин"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "поздний"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Время/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 2*a-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ранняя пташка"
},
{
"word": "ранний снег"
},
{
"word": "ранний урожай"
},
{
"word": "ранний час"
},
{
"word": "раннее время"
},
{
"word": "ранний яровой посев"
},
{
"word": "ранняя весна"
},
{
"word": "ранняя зима"
},
{
"word": "раннее лето"
},
{
"word": "ранняя осень"
},
{
"word": "ранние холода"
},
{
"word": "ранние заморозки"
},
{
"word": "ранняя оттепель"
},
{
"word": "ранний ледоход"
},
{
"word": "из молодых, да ранний"
},
{
"word": "Ранние смехи - поздние слёзы! (В.Даль)"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нар. рано, далее из праслав. *ran-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. рано (др.-греч. ὄρθρον), укр. ра́но, ранок «утро», белор. ра́нкi мн. «утро», болг. ра́но, ра́нен, сербохорв. ра̏но, ра̑нӣ, словенск. rа̑n м., ránа ж., чешск. ráno, raný, словацк. ráno, raný, польск., в.-луж., н.-луж. rаnо, полабск. ronǘ; дальнейшая этимология затруднена",
"forms": [
{
"form": "ра́нний",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ра́ннее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ра́нняя",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ра́нние",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ра́ннего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ра́ннего",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ра́нней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ра́нних",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ра́ннему",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ра́ннему",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ра́нней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ра́нним",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ра́ннего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ра́ннее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ра́ннюю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ра́нних",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ра́нний",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ра́нние",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ра́нним",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ра́нним",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ра́нней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ра́ннею",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ра́нними",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ра́ннем",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ра́ннем",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ра́нней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ра́нних",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "*ра́нен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ра́нне",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "ра́ння",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ра́нни",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рань"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "рано"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "спозаранку"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Раннее утро."
},
{
"text": "Раннее Возрождение."
}
],
"glosses": [
"имеющий место в начале какого-то периода"
],
"id": "ru-ранний-ru-adj-cgT-ThBt"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ранняя пташка."
},
{
"text": "Ранние сорта груш."
}
],
"glosses": [
"имеющий место, формирующийся или появляющийся прежде остальных"
],
"id": "ru-ранний-ru-adj-gOeQZJ-M"
},
{
"glosses": [
"имеющий место прежде обычного срока"
],
"id": "ru-ранний-ru-adj-rVmKsdhZ"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ранний.ogg",
"ipa": "ˈranʲːɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Ru-ранний.ogg/Ru-ранний.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ранний.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "начальный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "early"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "tidlig"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "früh"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "frühzeitig"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "tidlig"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "varhainen"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "aikainen"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "tidig"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "frua"
}
],
"word": "ранний"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Райнин"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "поздний"
}
],
"categories": [
"Время/ru",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 2*a-",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "ранняя пташка"
},
{
"word": "ранний снег"
},
{
"word": "ранний урожай"
},
{
"word": "ранний час"
},
{
"word": "раннее время"
},
{
"word": "ранний яровой посев"
},
{
"word": "ранняя весна"
},
{
"word": "ранняя зима"
},
{
"word": "раннее лето"
},
{
"word": "ранняя осень"
},
{
"word": "ранние холода"
},
{
"word": "ранние заморозки"
},
{
"word": "ранняя оттепель"
},
{
"word": "ранний ледоход"
},
{
"word": "из молодых, да ранний"
},
{
"word": "Ранние смехи - поздние слёзы! (В.Даль)"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нар. рано, далее из праслав. *ran-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. рано (др.-греч. ὄρθρον), укр. ра́но, ранок «утро», белор. ра́нкi мн. «утро», болг. ра́но, ра́нен, сербохорв. ра̏но, ра̑нӣ, словенск. rа̑n м., ránа ж., чешск. ráno, raný, словацк. ráno, raný, польск., в.-луж., н.-луж. rаnо, полабск. ronǘ; дальнейшая этимология затруднена",
"forms": [
{
"form": "ра́нний",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ра́ннее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ра́нняя",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ра́нние",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ра́ннего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ра́ннего",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ра́нней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ра́нних",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ра́ннему",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ра́ннему",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ра́нней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ра́нним",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ра́ннего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ра́ннее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ра́ннюю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ра́нних",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ра́нний",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ра́нние",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ра́нним",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ра́нним",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ра́нней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ра́ннею",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ра́нними",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ра́ннем",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ра́ннем",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ра́нней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ра́нних",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "*ра́нен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ра́нне",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "ра́ння",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ра́нни",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рань"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "рано"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "спозаранку"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Раннее утро."
},
{
"text": "Раннее Возрождение."
}
],
"glosses": [
"имеющий место в начале какого-то периода"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ранняя пташка."
},
{
"text": "Ранние сорта груш."
}
],
"glosses": [
"имеющий место, формирующийся или появляющийся прежде остальных"
]
},
{
"glosses": [
"имеющий место прежде обычного срока"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ранний.ogg",
"ipa": "ˈranʲːɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Ru-ранний.ogg/Ru-ранний.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ранний.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "начальный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "early"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "tidlig"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "früh"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "frühzeitig"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "tidlig"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "varhainen"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "aikainen"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "tidig"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "frua"
}
],
"word": "ранний"
}
Download raw JSONL data for ранний meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.